ESTUDO SOBRE OS ADVÉRBIOS

            Leia o texto que segue e as perguntas feitas a partir dele.

             Dia a dia, com as forças que iam minguando, a miséria escalavrava mais a cara sórdida e mais firmemente os feria com a sua garra desapiedada.

             Só talvez por um milagre iam aguentando tanta fome, tanta sede, tanto sol. O comer, era quando Deus fosse servido.

             Às vezes paravam num povoado, numa vila. Chico Bento, a custo, sujeitando-se às ocupações mais penosas, arranjava um cruzado, uma rapadura, algum litro de farinha. Mas isso de longe em longe. E se não fosse uma raiz de mucunã arrancada aqui e além, ou alguma batata-brava que a seca ensina a comer, teriam ficado todos pelo caminho, nessas estradas de barro ruivo, semeado de pedras, por onde trotavam trôpegos, se arrastando e gemendo.

(Rachel de Queiroz, O Quinze)

Quando a miséria escalavrava a cara sórdida?    Dia a dia (tempo)

Como a miséria os feria?                                        Firmemente (modo)

Quando eles paravam num povoado?                   Às vezes (tempo)

Quando Chico Bento arranjava um cruzado?        De longe em longe (tempo)

Onde eles arrancavam raiz de mucunã?               Aqui e além (lugar)

               

            As respostas dadas para cada uma das perguntas acima expressam circunstâncias. Essas palavras recebem o nome de advérbio e classificam-se de acordo com o sentido que têm na frase. Veja outro exemplo de advérbio no texto:

“Só talvez por um milagre iam aguentando tanta fome...”

           ò

          Dúvida

                Além de se referirem ao verbo, alguns advérbios podem também se referir a um adjetivo ou mesmo a um outro advérbio, reforçando-o, enfatizando-o. São os advérbios de intensidade.

“...a miséria escalavrava mais a cara sórdida e mais firmemente os feria...”

                  ò                                   ò

                    Intensifica o verbo       Intensifica o advérbio               

     

“...sujeitando-se às ocupações mais penosas...”

                 ò

                                         Intensifica o adjetivo

Todos os fatos ocorrem num dado momento, em algum lugar, por algum motivo, com alguma intensidade. Analise:

“Jesus chorou.” (Jo.11.35)

            Nesse versículo tão pequeno, temos apenas um agente (Jesus) e uma ação (chorou). Embora a frase esteja completa e por isso já tenha sentido, percebemos que, em termos informativos, ela está deixando a desejar. Algumas perguntas fervilham em nossa mente, sedentas de respostas, as quais serão dadas com a leitura dos versículos anteriores:

Onde Jesus chorou? Em Betânia. (advérbio de lugar)

Quando Jesus chorou? Certo dia. (advérbio de tempo)

Por que Jesus chorou? Pela morte de Lázaro. (advérbio de causa)

            Com isso podemos ver quão significativos são os advérbios para saciar a nossa curiosidade em relação a uma dada ocorrência.

LOCUÇÃO ADVERBIAL

            Se duas ou mais palavras juntas funcionam como advérbio, temos uma locução adverbial.

            Veja alguns advérbios e locuções adverbiais:

Circunstância	Advérbio	Locução adverbial
Tempo	ontem, hoje, amanhã, agora, depois, logo, dedo, tarde, breve, nunca, sempre, jamais, já, outrora, antigamente, ainda, diariamente, anteriormente, etc.	às vezes, à tarde, à noite, de vez em quando, a qualquer momento, hoje em dia, dia a dia, de quando em vez, às nove horas, certo dia, etc.
Lugar	aqui, aí, ali, acolá, atrás, dentro, fora, abaixo, acima, adiante, longe, perto, defronte, embaixo, etc.	em cima, à esquerda, à direita, ao lado, do lado de fora, por dentro, por cima, em frente, etc.
Negação	não, tampouco	de modo algum, de jeito nenhum
Afirmação	sim, certamente	com ceteza
Dúvida	talvez, acaso, porventura, possivelmente, provavelmente, quiçá, decerto, certamente	por certo, quem sabe, com certeza
Modo	bem, mal, assim, depressa, devagar, melhor, pior, rapidamente, silenciosamente (e a maioria dos advérbios terminados em “-mente”)	às claras, às pressas, à toa, à vontade, de mansinho, de cócoras, em silêncio, de cor, frente a frente, etc.
Intensidade	muito, pouco, assaz, demais, mais, menos, quase, tanto, tão, demasiadamente, bastante, etc.	em excesso, de todo, por completo, em extremo

INFORMAÇÕES ADICIONAIS SOBRE OS ADVÉRBIOS

1.       Há muitas expressões que, na frase, também podem funcionar como advérbio ou locução adverbial.

“Às vezes paravam num povoado , numa vila.”

                         ò                ò

                       Lugar                Lugar

“..teriam ficado todos pelo caminho...”

                                    ò

                                  Lugar

“E Amasa estava envolto em seu sangue

 no meio do caminho.” (II Sm.20.12)

              ò

           Lugar

2.       Um mesmo advérbio pode ter classificações diferentes, dependendo da frase.

“...Porque o Senhor me tem mostrado

que certamente morrerás.” (II Re.8.10)

             ò

        Afirmação

Não sei por que ele desistiu da viagem.

Certamente estava sem dinheiro.

          ò

      Dúvida

Falar bem em público é o objetivo de muitas pessoas, 
              ò

            Modo

mas para isso é preciso estar bem preparado.

                                                   ò

                                              Intensidade

“...comereis o bem desta terra.” (Is.1.19)

(Nesse caso, a palavra bem é substantivo.)

3.       A palavra bastante, além de sua função como advérbio de intensidade, pode ser também adjetivo, como sinônimo de “suficiente”.

“E outra parte caiu em pedregais, onde não havia terra bastante...” (Mt.13.5)

4.       Da mesma forma, o advérbio longe também passa a ser adjetivo quando estiver ligado a um substantivo.

“Alvoroçai-vos, ó povos, e sereis quebrantados; dai ouvidos, todos os que sois de longes terras...” (Is.8.9)
                                                                      ò      

                                              Adjetivo (significa “terras distantes”)

5.       Certas palavras podem ser advérbio em algumas frases e pronome indefinido ou adjetivo em outras. Veja:

Muitos homens trabalham muito e por isso ficam muito cansados.
     ò                                      ò                                  ò
  Pronome                                    Advérbio                               Advérbio
 indefinido                                  de intensidade                       de intensidade
 (ligado ao                                   (ligado ao                        (ligado ao
 substantivo homens)                  verbo trabalham)           adjetivo cansados)

“E a Jesus, o Mediador duma Nova Aliança, e ao sangue da aspersão,
que fala melhor do que o de Abel.” (Hb.12.24)                      
              ò

         Advérbio de modo

“Nunca digas: Por que foram os dias passados
melhores do que estes?...” (Ec.7.10)
     ò

 Adjetivo

Melhor (adjetivo) equivale a “mais bom”.

Melhor (advérbio) equivale a “mais bem”.

6.       Dia a dia pode ser locução adverbial de tempo (equivalente a diariamente) ou substantivo (equivalente a cotidiano).

“Dia a dia, com as forças que iam minguando, a miséria escalavrava mais a cara sórdida...” (locução adverbial)

“Os teus olhos viram o meu coração ainda informe, e no teu livro todas as cousas foram escritas, as quais iam sendo dia a dia formadas, quando nem ainda uma delas havia.” (Sl.139.16) (locução adverbial)

O meu dia a dia é muito corrido. (substantivo)

7.       Embora os advérbios sejam invariáveis (não têm feminino nem plural), a palavra todo, como advérbio de intensidade, pode ser colocada no feminino.

“Ai da cidade ensanguentada! Ela está toda cheia de mentiras e de rapina! Não se aparta dela o roubo.” (Na.3.1)

(Ela está totalmente cheia de mentiras e de rapina.)

            ò

       Advérbio

    de intensidade

            Mas o masculino também está correto:

Ela está todo cheia de mentiras e de rapina!

8.       Se dois ou mais advérbios terminados em “-mente” se referem a um mesmo verbo, usa-se esse sufixo apenas no último advérbio.

“Ensinando-nos que, renunciando à impiedade e às concupiscências mundanas, vivamos neste presente século sóbria, e justa, e piamente” (Tt.2.12)

(Ou seja: sobriamente, justamente e piamente)

“O Senhor reinará eterna e perpetuamente.” (Êx.15.18)

(Ou seja: eternamente e perpetuamente)

9.   Só, quando equivale a “somente”, é advérbio e não tem plural; quando equivale a “sozinho”, é adjetivo e tem plural.

“Só o Senhor é Deus! Só o Senhor é Deus!” (I Re.18.39)

  ò                               ò

 Advérbio                       Advérbio

“E disse o Senhor Deus: Não é bom que o homem
esteja só...” (Gn.2.18)

             ò

         Adjetivo (no plural ficaria: Não é bom que os homens estejam sós.)

            A expressão a sós é locução adverbial.

10.   As expressões em pé e de pé são corretas. São locuções adverbiais que significam “em posição vertical”. Veja:

“Os moços me viam e se escondiam, e os idosos se levantavam e se punham em pé.” (Jó 29.8)

“...Vai e toma o livrinho aberto da mão do anjo que está em pé sobre o mar e sobre a terra.”  (Ap.10.8)

“E disse-me: Filho do homem, põe-te em pé e falarei contigo.” (Ez.2.1)

“...a sua carne será consumida, estando eles de pé, e lhes apodrecerão os olhos nas suas órbitas, e lhes apodrecerá a língua na sua boca.” (Zc.14.12)

“Uns encurvam-se e caem, mas nós levantamos e estamos de pé.” (Sl.20.8)

Observação

            O plural dessas expressões (em pés, de pés) é incorreto.

Por ora é só!