PREDICAÇÃO VERBAL

Muitas vezes, o sentido das palavras se completa na frase. Todos conhecem bem, por exemplo, o significado do verbo gostar: “ter predileção ou apreço por determinadas pessoas, animais, objetos, dentre outros”. Também sabemos que esse verbo não comunica o suficiente numa frase se dissermos somente “Eu gosto”. Além disso, costumamos utilizar tal verbo acompanhado da preposição “de”: Gosto de Maria, Gosto de passear, Gosto do meu trabalho... Esse conhecimento não é adquirido com o estudo da gramática, e sim com o uso que fazemos da língua desde que começamos a falar. Mas, além dessas informações sobre o verbo gostar, podemos dizer que, por apresentar complemento, ele é chamado de verbo transitivo; e, por se fazer acompanhar de preposição, ele é chamado de indireto. Em suma: gostar é um verbo transitivo indireto.

Todos os verbos têm a sua classificação no que diz respeito à predicação. Esse conhecimento é de suma importância para vários estudos dentro do português. Vejamos as classificações dos verbos quanto à predicação.

      1.   Verbo transitivo: É aquele que não esgota a informação, exigindo um termo que lhe complete o sentido. Na palavra transitivo, o prefixo trans- significa “além”, ou seja, para que o verbo tenha sentido, é necessário ir além dele.

       Por exemplo, a frase "Não invejo nem aspiro" não comunica com clareza a ideia a que se propõe. Os verbos nela contidos reclamam o aparecimento de palavra ou expressão que complete o seu sentido. Invejo o quê? Aspiro a quê?

      Mas, se dissermos "Não invejo os ricos nem aspiro à riqueza", a frase passa a ter sentido e, portanto, transmite a mensagem. Como os verbos dessa frase necessitam de complemento, são chamados de verbos transitivos. Observe ainda que, nessa frase, os verbos apresentam complementos de formas diferentes. O complemento de invejo é “os ricos” (sem preposição); o complemento de aspiro (no sentido de “desejar”) é “à riqueza” (com preposição). Daí a subdivisão dos verbos transitivos, que podem ser:

a)  Verbo transitivo direto: Pede complemento sem preposição. Esse complemento chama-se objeto direto.

       “O que semear  a perversidade  segará  males...” (Pv.22.8)

b)  Verbo transitivo indireto: Pede complemento com preposição. Esse complemento chama-se objeto indireto. As preposições mais utilizadas no objeto indireto são a, com, contra, de, em, para, por.

      “Por isso quem resiste à potestade, resiste à ordenação de Deus...” (Rm.13.2)

2.  Verbo intransitivo: É aquele que tem sebtido completo. Na palavra intransitivo, os prefixos in- e trans- significam, respectivamente, “não” e “além”, ou seja, não vai além. Portanto os verbos intransitivos não pedem complemento.

“Jesus chorou.” (Jo.11.35)

“Em pouco tempo a semente germinou, cresceu, arboresceu.”

                                                                                                   (Ruy Barbosa)

      3.   Verbo bitransitivo: É o que pede OD e OI ao mesmo tempo.

“...pregai  o evangelho a toda criatura.” (Mc.16.15)

                VB                  OD                          OI

“Não deis lugar ao diabo.” (Ef.4.27)

              VB       OD          OI

4.   Verbo de ligação: É o que liga ao sujeito uma palavra o expressão chamada predicativo (qualidade que se dá ao sujeito através de um verbo de ligação).

O dia continua chuvoso.

“...estas coisas são boas e proveitosas aos homens.” (Tt.3.8)

Verbos que geralmente são de ligação: ser, estar, ficar, permanecer, continuar, parecer. 

Observações

èEm qualquer dos casos, a classificação do verbo pode variar. Então é na frase que devemos classificá-lo. Veja alguns exemplos:

Jesus ressuscitou Lázaro.

       VTD (verbo transitivo direto: o objeto direto é Lázaro)

No terceiro dia, Cristo ressuscitou.

       VI (verbo intransitivo)

O sol nasce todos os dias.

                 VI

“...como seria puro aquele que nasce da mulher?” (Jó 25.4)

                                                                           VTI              OI

“Para sempre, ó Senhor, a tua palavra permanece no céu. A tua fidelidade estende-se de geração a geração; tu firmaste a terra, e firme permanece.” (Sl.119.89-90)

(No primeiro caso, permanece é verbo intransitivo, está com o sentido de “existir”; no segundo caso, é verbo de ligação: a terra permanece firme.)

èHá outras classificações dos verbos quanto à predicação as quais raramente são evocadas. Aqui estão expostas as denominações mais usuais.

èO termo predicação aplica-se ao estudo de todos os verbos. Para o estudo dos verbos transitivos e intransitivos (os de ligação não) também se usa o termo transitividade.

Por ora é só.